行政复议决定书

沭政复字〔2021〕36号

申请人:王某某。

被申请人:临沭县公安局城北派出所。

第三人：胡某某

申请人不服被申请人于2021年6月16日对胡某某作出沭公(城北)快行罚决字[2021]XXXXX号《行政处罚决定书》的行政行为提出的行政复议申请，本机关依法予以受理，现已审理终结。

申请人请求：撤销沭公(城北)快行罚决字[2021]XXXXX号《行政处罚决定书》，重新做出行政处罚。

申请人称：一是认定事实错误，被申请人认定胡某某殴打申请人属于情节较轻是错误的。二是适用法律错误，胡某某殴打王某某，情节恶劣，应适用《治安管理处罚法》第四十三条第二款第二项之规定。

被申请人称：胡某某与王某某之间因土地纠纷引发争执，胡某某为了不让王冠莲上前阻止其整理边界抬手推了王某某一下，致使王某某被推倒在地。经法医鉴定，王某某之损伤系钝器作用形成，不构成轻微伤。临沭县公安局城北派出所做出的行政处罚证据确实充分，量罚适当，程序合法。

经审理查明：2021年5月24日，胡某某与王某某之间因土地纠纷发生肢体冲突，致使王某某倒地受伤。临沭县公安局城北派出所于2021年5月24日立案受理，5月25日临沭县公安司法鉴定中心出具鉴定书，鉴定意见为王某某之损伤系钝器作用形成，不构成轻微伤。因王某某拒绝接受调解，临沭县公安局城北派出所于6月16日经调查取证向胡某某送达《行政处罚告知笔录》，胡某某接受处理，不提出陈述和申辩。6月16日，临沭县公安局城北派出所向胡某某和王某某送达沭公(城北)快行罚决字[2021]10010号《行政处罚决定书》，决定给予胡某某罚款伍佰元的行政处罚，胡某某于6月17日缴纳罚款。以上证据有询问笔录、法医鉴定书、立案审批表、手机视频等证据证实。

本机关认为：公民的人身权利不受侵犯，第三人胡某某因琐事与申请人王某某发生冲突，致其受伤，依法应当承担相应的责任，且王某某年龄已超过六十周岁，因此胡某某伤害他人的行为符合《治安管理处罚法》第四十三条第二款第二项的规定。同时《治安管理处罚法》第五条第一款规定：治安管理处罚必须以事实为依据，与违反治安管理行为的性质、情节以及社会危害程度相当。

综合本案各类证据可以看出，王某某受到的伤害程度显著轻微，胡某某对伤害结果的发生主观恶性较小，且王某某也存在一定程度的过错。因此，被申请人依据《治安管理处罚法》第十九条的规定对胡某某减轻处罚并无不当。被申请人作出的沭公(城北)快行罚决字[2021]XXXXX号《行政处罚决定书》，事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，量罚得当。

根据《中华人民共和国行政复议法》第二十八条第一款第（一）项的规定，本机关决定如下：

维持被申请人作出的沭公(城北)快行罚决字[2021]XXXXX号《行政处罚决定书》。

申请人如不服本决定，可自收到本决定书之日起15日内向临沭县人民法院提起行政诉讼。

2021年7月6日